Skip navigation links
Overview Lam Dong
Geography
Archeological Relics
Languages
Habits and customs
Literature And Arts
Architecture
Lam Dong Map
News - Event
The highlight news
International news
Local news
Planning - development
Da Lat City
History and Development
Nature
Population
Agriculture
Forestry
Tourism
Service
Industry and Handicraft
Traffic
Power
Water Supply And Sewerage System
Alexandre Yersin
sadfasEnglish > Home > Planning - development
Plan On Carrying Out The Dissemination And Propaganda On Outstanding International Integration Events In 2018 – 2020 In Lam Dong Province 

I. PURPOSES, REQUIREMENTS

1. Purposes

Provide information and dissemination on international integration, the image of the Vietnamese country, people and culture, the achievements of innovation and international integration of Viet Nam and Lam Dong Province towards domestic and external communities;

Carry out dissemination for organizations, enterprises and the people to understand outstanding international integration events to take place in 2018 – 2020, understand the value, benefits, especially opportunities, challenges and requirements to be met when participating in and implementing new-generation free trade agreements;

Through the dissemination, make contribution to build integration culture for localities and the people in the province; enhance the position, prestige and image of Viet Nam in general and Lam Dong Province in particular, show the image of Da Lat – Lam Dong as positive integration, activeness and a “Safe and Friendly” destination.

2. Requirements

Strictly cooperate between related departments, branches and localities and media agencies in the province, ensure the spreading and unity in the dissemination;

Promote the strong points of information technology, communication media and modern communication, especially internet, radio and television, to strengthen and enhance the quality of the dissemination on integration, in order to intensively, timely and effectively have an affect on the community;

II. CONTENTS AND OBJECTS OF DISSEMINATION

1. Contents of dissemination:

1.1. General dissemination on international integration:

- Disseminate on the Party guidelines and the State policies on international integration;

- Disseminate on outstanding events, activities and integration outcomes of Viet Nam in the fields of politics, national defense and security; socio-economics, education and training, technological sciences; bilateral and multilateral cooperation in these fields of Viet Nam with other countries and international organizations;

- Disseminate on international organizations of which Viet Nam is a member (ASEAN, ASEM, APEC, WTO, UNESCO, etc.); the roles and responsibilities of Viet Nam while being a member of international organizations;

- Disseminate on the activities and ceremonies in bilateral and multilateral diplomacy, great foreign relation programs of the Party and State.

1.2. Dissemination on specific topics:

- Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC);

- ASEAN;

- Free trade agreements (FTA);

- United Nations.

1.3. Dissemination on international integration in Lam Dong Province:

- Dissemination on implementing the key missions according to Plan No. 6269/KH-UBND of the People’s Committee of Lam Dong Province dated 12th October 2016 regarding the implementation of international integration in Lam Dong Province for the 2016-2020 period;

- Information on international integration progress in the fields of politics, economics, culture, society, and security – national defense of Lam Dong Province;

- Memorial activities for events related to international integration in Lam Dong Province;

- Spreading of Lam Dong’s images, potentials and strong points to domestic and external friends.

2. Objects for dissemination:

- Departments, branches, unions and localities;

- Enterprises in the province, investors, socio-economic organizations;

- Classes of people in the province;

- Aliens living and working in the province;

- Domestic and external visitors;

- Friendly country’s localities that Viet Nam and Lam Dong Province have traditional relationships with.

III. FORMS OF IMPLEMENTATION

1. Communicate and disseminate on the international integration topic:

- Maintain regular information on mass media and grassroots information systems;

- Regularly disseminate on integration during the implementation of specialized missions of departments and branches (Industry and Trade, Labor, Invalids and Social Affairs, Foreign Affairs, Science and Technology, Culture, Sports and Tourism);

- Provide information on international integration for press and newspaper agencies in the province to timely implement dissemination;

- Organize visual dissemination and propaganda on outstanding international integration events for the 2018 – 2020 period via panels, posters and talk-shows; dialogues; forums, meetings of agencies, units and the people in the province;

- Combine the dissemination on international integration of the province with organization of and participation in the events of culture, sports and tourism; conferences, seminars; programs on domestic and external investment, trade and tourism promotion;

- Welcome and support external correspondents to make videos and post articles about the nature, people, potentials and strong points of Lam Dong Province.

2. Organize knowledge training on the international integration topic:

- Organize specific conferences and seminars on outstanding international integration events, the commitments of Viet Nam in agreements which Viet Nam participated in various groups, focusing on enterprises and socio-economic organizations;

- Attend training programs organized by Ministries, Central Government Branches and localities to enhance the ability for officials in charge of the international integration of the province;

- Organize training and improve professional knowledge and skills on dissemination for correspondents, reporters and staff of speakers regarding international integration; bilateral and multilateral free trade agreements that Viet Nam participated in and is signing; the participation of Viet Nam in great international organizations.

3. Build a database, specific pages and specific columns on the Province’s Portal to provide essential information, instruments and materials on international integration and free trade agreements for departments, branches, organizations, press agencies and concerned individuals who need to do research and get to know about specific issues on international integration to be able to develop and use.

4. Build and introduce publications and materials for dissemination (videos, materials, posters, handbooks, brochures, etc.) on the potentials, opportunities and outcomes of international cooperation and integration of Lam Dong Province in various fields.

5. Attend the competitions on composing pieces of writing about the process of international integration of Viet Nam, the competitions on photographs and reports organized by the Central Government and the locality.

6. Organize exhibitions on books, photographs and documentations with topics of international integration.

7. Organize commendations for typical organizations, individuals and enterprises in implementing the enhancement of competitive capacity, making contribution to the successful implementation of the target of international integration of the province.

8. Organize the Annual Review Meeting for evaluating the implementation results, and learning experience from the dissemination on international integration.

IV. EXPENSES FOR IMPLEMENTATION AND SPECIFIC ACTIVITIES

1. The expenses for implementing the plan are allocated from the State budget and other legal sources.

Based on this Plan, related departments, branches and localities will build specific contents of implementation attached with an estimate for the implementation which will be jointly summarized in the plan on annual budget estimate of the units, and submitted to the Provincial People’s Committee for approval.

2. List of specific activities: (see the attached appendix)

V. IMPLEMENTING ORGANIZATION

1. The Department of Information and Communication shall:

- Preside over and speed up the implementation, and periodically before 15th December each year, summarize and report to the Provincial People’s Committee and the Ministry of Information and Communication of the implementation results;

- Direct and guide the information and dissemination affairs for press and media agencies, the Provincial Portal, the portals of departments, branches and localities, and grassroots information systems;

- Organize training on international integration for the staff of correspondents, editors and officials in charge;

- Direct the building and maintain the database, specific pages and specific columns on the Provincial Portal to provide essential information, instruments and materials on international integration;

- Maintain and develop External Relations News to spread the image and provide information on international integration and external relation activities of the province to friends around the world;

- Organize exhibitions on books, photographs and materials with the topic on international integration;

- Organize the Annual Review Meeting for evaluating the implementation results of the dissemination on outstanding international integration events to learn experience for effective implementation for the coming years.

2. The Department of Foreign Affairs shall:

- Preside over and organize dissemination activities on integration in the fields of politics, diplomacy, national defense and security;

- Cooperate with the Department of Information and Communication to provide press and media agencies with information on senior external relation affairs of the Central Government; the province’s external relation affairs;

- Cooperate with the Department of Information and Communication to build and maintain External Relations News of the province;

- Preside over and cooperate with related departments, branches and localities to guide and facilitate foreign correspondents and film-makers to work in the locality.

3. The Department of Industry and Trade shall:

- Organize meetings, conferences and training programs to enhance the ability for officials in charge of international integration at the State units, enterprises and socio-economic organizations;

- Preside over and organize dissemination activities on integration in economics, noting that specific seminars must be suitable to each enterprise and association;

- Preside over and organize commendations for typical organizations, individuals and enterprises in implementing the enhancement of competitive capacity, making contribution to the successful implementation of the target of the international integration of the province;

- Cooperate with the Department of Information and Communication to provide information and guide the dissemination for press and media agencies on ASEAN economic community and bilateral and multilateral free trade agreements which have been completed for the 2015-2017 period, and other agreements on negotiation and expected to be signed in coming time.

4. The Department of Labor, Invalids and Social Affairs shall:

- Preside over and organize dissemination activities on integration in labor and social fields;

- Cooperate with the Department of Information and Communication to provide press and media agencies with information on the implementation of international integration of the nation and the province in labor and social fields.

5. The Department of Finance shall:

Preside over and propose to allocate expenditures for implementing the Plan’s missions (only allocation of expenditures for implementing new missions arising out of the mission on regular information and dissemination of units).

6. The Department of Culture, Sports and Tourism shall:

- Preside over and organize dissemination activities on integration in the field of culture;

- Guide visual dissemination and propaganda and the combination of the dissemination through talk-shows and meetings of units and the people in the locality regarding outstanding international integration events of Viet Nam during 2018 - 2020 in the province;

- Cooperate with the Department of Information and Communication to provide press and media agencies with information on the implementation of international integration of the nation and the province in the fields of culture, sports and tourism;

- Combine the dissemination on international integration of the province through organization of and participation in domestic and external events of culture, sports and tourism.

7. The Department of Education and Training shall:

- Preside over and organize dissemination activities on integration in the field of education and training;

- Cooperate with the Department of Information and Communication to provide press and media agencies with information on the implementation of international integration of the nation and the province in the field of education and training.

8. The Tax Department of Lam Dong Province, Sub-Department of Customs of Da Lat City shall:

Cooperate in providing dissemination information and instructions related to the issues on taxes, customs and commercial favors within the frame of FTAs that Viet Nam has signed, been signing and is going to sign.

9. The Center for Investment, Trading and Tourism Promotion shall:

- Build and issue publications and materials for dissemination (trailers, materials, posters, handbooks, brochures, etc.) on the potentials, opportunities and outcomes of international cooperation and integration of Lam Dong Province in various fields;

- Combine the dissemination on the international integration of the province through organization of and participation in conferences and seminars; domestic and external programs on investment, trading and tourism promotion.

10. Press agencies in the province shall:

- Organize the implementation of suitable activities to provide comprehensive information on international integration issues;

- Attend the competitions on composing press pieces of writing about the process of international integration of Viet Nam, the competitions on photographs and reports organized by the Central Government and the locality;

- Actively build the plan on allocating sufficient human resources for implementing the dissemination plan of the unit.

11. Related departments, branches, unions and the People’s Committees of districts and cities in the province must:

- Based on the functions and duties as nominated, before 15th January each year, related departments, branches, unions and the People’s Committees of districts and cities in the province must build the plans and contents of dissemination and specific activities for each year, and submit to the Department of Information and Communication to summarize in the general plan of the province and present to the Provincial People’s Committee for approval; and before 10th December each year, report the implementation results to the Department of Information and Communication to summarize and report to the Provincial People’s Committee and the Ministry of Information and Communication;

- Allocate expenditures in the annual budget estimate and mobilize other capital sources as regulated by law to organize the implementation of the Plan’s contents and missions;

- Enhance the dissemination and propaganda on integration on the portal and publications of dissemination of the unit;

- Actively cooperate with the Department of Information and Communication to timely and fully provide press and media agencies with information before and after organizing or attending any activities on international integration;

- Send officials to attend training courses organized by Ministries, Central Government branches and localities to enhance the ability for officials in charge of international integration of the province;

- Mobilize government officials, staff and laborers at units to participate in the competitions on composing pieces of writing about the process of international integration of Viet Nam, the competitions on photographs, documentaries and reports organized by the Central Government and the locality;

- Cooperate in implementing the missions as nominated in the Appendix regarding the List of specific activities as attached.

This is the Plan on carrying out the dissemination and propaganda on outstanding international integration events in 2018 – 2020 in Lam Dong Province. Any obstacles and problems (if any) during the implementation period, related departments, branches and localities are required to timely report and propose to the Provincial People’s Committee (through the Department of Information and Communication) for resolution and amendment.

 

C.c.:
- The Ministry of Information and Communication;
- The Government Office;

- The Provincial Standing Party Committee; the Provincial Standing People’s Council;
- The Chairman, Vice Chairmen of the Provincial People’s Committee;
- The Propaganda and Education Committee of the Provincial Party Committee;

- The Provincial unions and organizations;
- The People’s Committees of districts and the Cities of Da Lat and Bao Loc;

- Radio & Television of Lam Dong Province; Lam Dong Newspaper;

- The Provincial Journalist Association;

- The Provincial Portal;

- Archives.

FOR CHAIRMAN

VICE CHAIRMAN
Nguyen Van Yen

(Signed and sealed)

 

Appendix

LIST OF THE DISSEMINATION AND PROPAGANDA ACTIVITIES ON OUTSTANDING INTERNATIONAL INTEGRATION EVENTS FOR THE 2018 - 2020 PERIOD IN LAM DONG PROVINCE

(Issued together with Plan No. 1126/KH-UBND of the People’s Committee of Lam Dong Province dated 1st March 2018)

 

No

List of activities

Assignment for implementation

Duration

Presiding unit

Cooperating unit

1

Implement dissemination activities on the topic of integration:

 

 

 

1.1

Implement dissemination and propaganda on mass media and grassroots information systems

The Department of Information & Communication

Press, media agencies; grassroots information systems

Yearly

1.2

Timely provide and guide press and media agencies with information on international integration to carry out dissemination

The Department of Information & Communication

Related departments, branches and localities

Monthly/quarterly

1.3

Implement dissemination and propaganda on integration in labor and social fields

The Department of Labor, Invalids & Social Affairs

Related departments, branches and localities

Yearly

1.4

Implement dissemination and propaganda on integration in the fields of culture, sports & tourism

The Department of Culture, Sports & Tourism

Related departments, branches and localities

Yearly

1.5

Implement dissemination and propaganda on integration in the fields of politics, diplomacy & security

The Department of Foreign Affairs

Related departments, branches and localities

Yearly

1.6

Implement dissemination and propaganda on integration in the fields of economics and commerce

The Department of Industry & Trade

Related departments, branches and localities

Yearly

1.7

Implement dissemination and propaganda on integration in the field of education & training

The Department of Education & Training

Related departments, branches and localities

Yearly

1.8

Organize visual dissemination and propaganda on outstanding international integration events for 2018-2020 via panels, posters…

The Department of Culture, Sports & Tourism

Related departments, branches and localities

Yearly

1.9

Combine dissemination on international integration with the organization of and participation in domestic and external cultural, sport & tourism events

The Department of Culture, Sports & Tourism

Related departments, branches and localities

Yearly

1.10

Combine dissemination on international integration with the organization of and participation in conferences and seminars; domestic and external investment, trading and tourism promotion programs

The Center for Investment, Trading and Tourism Promotion

Related departments, branches and localities

Yearly

2

Organize seminars and training programs on international integration:

 

 

Yearly

2.1

Organize specific conferences and seminars on outstanding international integration events, and international organizations which Viet Nam is a member, and the commitments of Viet Nam in agreements

The Department of Industry & Trade

The Departments of Information & Communication; Foreign Affairs; related departments and branches

Yearly

2.2

Attend training courses organized by Ministries, Central Government branches to enhance the ability for officials in charge of international integration of the province

 

Related departments, branches and localities

Yearly, upon obtaining documents of Ministries, Central Government Branches

2.3

Organize training to enhance the knowledge and skills on dissemination, propaganda for correspondents, journalists and officials in charge of international integration

The Departments of Information & Communication

Press, media agencies; related departments, branches and localities

Yearly

3

Build the database, specific pages and specific columns on the Provincial Portal to provide essential information, instruments and materials on international integration and FTAs

The Departments of Information & Communication

Related departments, branches and localities

Yearly

4

Build and issue publications and materials for dissemination (trailers, materials, posters, handbooks, brochures, etc.) on the potentials, opportunities and outcomes of international cooperation and integration of Lam Dong Province in various fields

The Center for Investment, Trading and Tourism Promotion

The Departments of Industry & Trade; Agriculture & Rural Development; Foreign Affairs

Yearly

5

Organize and participate in the competitions on composing pieces of writing about the process of international integration organized by the Ministry of Information & Communication

The Provincial media agencies

Related departments, branches and localities

Upon obtaining documents of Ministry of Information & Communication

6

Organize exhibitions on books, photographs and materials with the topic of international integration

The Departments of Information & Communication

Related departments, branches; book publishing houses

Combined with the yearly Book Day

7

Organize commendations for typical organizations, individuals and enterprises

The Department of Industry & Trade

Related departments, branches and localities

Yearly

8

Organize the Annual Review Meeting for evaluating the implementation results and learning experience on the dissemination and propaganda on international integration

The Departments of Information & Communication

Related departments, branches

Yearly

LAM DONG PORTAL
Management agency: Center Manage electronic information, of the Department of Information and Communications
Main responsible: Mr. Nguyen Viet Van - Director of Department of Information and Communications
Address: 36 Trần Phú, Ward 4,Da Lat city
Tel: 0263.3545579 - Fax: 0263.3545455 - Email: contact@lamdong.gov.vn
Write www.lamdong.gov.vn using the information on this website
FSC Company