Skip navigation links
Overview Lam Dong
Geography
Archeological Relics
Languages
Habits and customs
Literature And Arts
Architecture
Lam Dong Map
News - Event
The highlight news
International news
Local news
Planning - development
Da Lat City
History and Development
Nature
Population
Agriculture
Forestry
Tourism
Service
Industry and Handicraft
Traffic
Power
Water Supply And Sewerage System
Alexandre Yersin
Leaders pay tribute to President Ho Chi Minh on National Reunification Day
sadfasLamDong Portal > English > Home > Planning - development
Resolution On stipulating the expenditures for strengthening the learning and actions based on Ho Chi Minh’s thought, morals and style in Lam Dong Province 

THE PEOPLE’S COUNCIL OF LAM DONG PROVINCE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

Independence – Freedom – Happiness

No.: 125/2019/NQ-HĐND

Lam Dong, 3rd June 2019

 

RESOLUTION

On stipulating the expenditures for strengthening the learning and actions based on Ho Chi Minh’s thought, morals and style in Lam Dong Province

 

THE PEOPLE’S COUNCIL OF LAM DONG PROVINCE

COURSE IX, 7TH SESSION

 

Pursuant to the Law on local government organization dated 19th June 2015;

Pursuant to Clause 2, Article 4 of Circular No. 97/2018/TT-BTC of the Minister of Finance dated 30th October 2018 on guiding the formation, management and use of budgets for strengthening the learning and actions based on Ho Chi Minh’s thought, morals and style;

Considering Statement No. 3081/TTr-UBND of the People’s Committee of Lam Dong Province dated 24th May 2019 issuing the Resolution on stipulating the expenditures for strengthening the learning and actions based on Ho Chi Minh’s thought, morals and style in Lam Dong Province; the Verification Report of the Economics – Budget Committee of the Provincial People’s Council; the sharing of suggestions by the representatives of the People’s Council at the Session,

DECIDES:

Article 1. The budget for strengthening the learning and actions based on Ho Chi Minh’s thought, morals and style

1. Funding for writing and compiling materials for learning: according to Clause 11, Article 2 of Resolution No. 106/2018/NQ-HĐND of the People’s Council of Lam Dong Province dated 13th December 2018 stipulating the budgeting for domestic training for government officials of Lam Dong Province.

2. Funding for translating materials for learning: according to Resolution No. 123/2019/NQ-HĐND of the People’s Council of Lam Dong Province dated 3rd June 2019 stipulating the budgeting for welcoming and receiving foreign guests, international conferences; the regimes for welcoming and receiving domestic guests at units and organizations of Lam Dong Province.

3. Funding for buying materials for learning: according to actual invoices.

4. Funding for communication and information activities: according to the level, scale and area of organization, the funding will be suitably allocated for implementation but not exceeding more than the level as stipulated in Resolution No. 107/2014/NQ-HĐND of the People’s Council of Lam Dong Province dated 15th July 2014 stipulating the budgeting for specific works in law dissemination and education affairs, and criteria for legal approaches in Lam Dong Province.

5. Funding for reporters: according to Clause 1, Article 2 of Resolution No. 106/2018/NQ-HĐND of the People’s Council of Lam Dong Province dated 13th December 2018 stipulating the budgeting on domestic training for government officials in Lam Dong Province.

6. Funding for conferences, meetings; inspection and verification affairs: according to Resolution No. 59/2017/NQ-HĐND of the People’s Council of Lam Dong Province dated 8th December 2017 stipulating the budgeting for business trips and conferences at units and organizations in Lam Dong Province.

7. Funding for rewards for typical units and individuals: as regulated by the Law on emulation and reward.

8. Funding for office supplies and other related items for the strengthening of learning and actions based on Ho Chi Minh’s thought, morals and style: according to actual invoices.

Article 2. Implementation organization

1. The Provincial People’s Committee is nominated to implement this Resolution.

2. The Provincial Standing People’s Council, the Boards of the Provincial People’s Council, the representative teams of the Provincial People’s Council, the representatives of the Provincial People’s Council supervise the implementation of the Resolution as regulated by law.

3. Upon the documents stipulating the regimes and budgets in this Resolution being amended and replaced by other documents, the amendments and replacements shall prevail.

4. The allowance regimes for officials and employees at units and organizations implemented according to this Resolution shall be null and void upon the validity of the documents issued by competent authorities stipulating new salary regimes according to Resolution No. 27-NQ/TW dated 21st May 2018 of the 7th Conference of Course XII Central Executive Committee regarding salary policy reform for government officials, armed forces and laborers working for enterprises.

This Resolution has been passed by the People’s Council of Lam Dong Province, Course IX, 7th Session, on 3rd June 2019, and comes into effect from 13th June 2019./.

C.c.:
- The National Assembly Standing Committee, the Government;

- The National Assembly Office, the Government Office;
- The Ministry of Finance;

- The Department of Examination of Legal Documents;

- The Provincial Standing Party Committee, the Provincial Standing People’s Council and the People’s Committee;

- The Delegation of the National Assembly Representatives of Lam Dong Province;

- The Provincial Fatherland Front Committee;
-
The Representatives of the Provincial People’s Council, Course IX;
-
The Provincial departments, branches and unions;

- The Offices of: the Provincial Party Committee, People’s Council, People’s Committee, the Delegation of the National Assembly Representatives of the Province;
-
The Standing People’s Councils, the Provincial Standing People’s Committees of districts and cities;
-
The Provincial Gazette Center;
-
The Provincial Portal;

- The Provincial Sub-Department of Archives;

- The Portal of the Provincial People’s Council;
-
Archives.

CHAIRMAN

(Signed and sealed)

Tran Duc Quan

 

 

VietNam Laws
Industrial complex
Labor employment
Project call for invest
Leadership calendar
Tender infomation
Festival flower
LAM DONG PORTAL
Management agency: Center Manage electronic information, of the Department of Information and Communications
Main responsible: Mr. Nguyen Viet Van - Director of Department of Information and Communications
Address: 36 Trần Phú, Ward 4,Da Lat city
Tel: 0263.3545579 - Fax: 0263.3545455 - Email: contact@lamdong.gov.vn
Write www.lamdong.gov.vn using the information on this website
FSC Company