L.T.S: Chúng tôi xin trân trọng giới thiệu lời tựa cuốn sách này do đồng chí Nguyễn Hoài Bão, Phó Bí thư tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng - viết Là người đam mê đối với ảnh nghệ thuật nên tôi thật sự xúc động và mừng khi nhận được tập sách ảnh nghệ thuật của Chi hội nhiếp ảnh Lâm Đồng gởi đến. Qua từ bức ảnh, nét đẹp thiên nhiên, con người của quê hương Lâm Đồng được lột tả, được nâng lên để đưa đến người xem cảm hứng tinh tế mà người nghệ sĩ đã "chớp" được trong khoảnh khắc bằng sự lao động miệt mài, nghiêm túc.

Tất nhiên, đây mới chỉ là bước đầu nhưng cũng từ tập ảnh này cho phép tôi tin rằng sắp đến chi hội sẽ hoạt động tốt hơn, sẽ có nhiều tác phẩm đẹp hơn đến với mọi người.

Trân trọng giới thiệu tập sách ảnh nghệ thuật cùng các bạn xa, gần.

Nguyễn Hoài Bão
Editors Note: We're honoredto  present the Introduction specially written for this book by Mr. Nguyen Hoai Bao Vice Secretary of Lam Dong's provincial Committee and Chairman of Lam Dong's People Committee As an art-photo enthusiast. I'm deeply moved and delighted when receiving this art-photo book from the Lam Dong's Photographic Affiliate. Picture by picture, the beauty of nature and people in Lam Dong homeland is unfolded and enhanced to share with the viewers the delicately inspired moments that have been captured with serious and continuous effort of an artist. The book, of course, is just the first step but it's a valid base for my belief that Lam Dong's artist-photographers via the activities organized by the Photographic Affiliate will offer many better works in the future. I'm pleased to recommend this art-photo book to those who love photography

Nguyen Hoai Bao